While larger rivals suffer in credit-markets hell, Greenhill and Lazard are posting bumper profits and their stocks are near record highs. An M&A slump would hurt, but it’s easier to spot than a blow-up in murky mortgages. That’s why boutiques trade at a premium.