The CDO meltdown indirectly hurt a lot of retail investors. But at least they couldn’t invest directly in subprime loans. Until now. A fast-growing web service, Prosper.com, connects hard luck cases with lenders who assemble portfolios of loans. Sound familiar?