The US car manufacturer is keeping Magna on tenterhooks over the planned sale of its European arm Opel. It’s making noises about other contenders, and wants to extract concessions from the Canadian group. GM has forgotten that the German government will be the ultimate arbiter.