Banks will now be allowed to use older valuations when shifting toxic assets off their balance sheets. Investors got excited, hoping the new rules would create extra capital for the likes of Commerzbank. But that doesn’t look likely. The banks still have all the risk.