Lord Myners, the UK City minister, has provoked outcry by proposing that long-term shareholders should have more votes than short-term flippers. The plan might deter activists from shaking companies up. But it could also encourage shareholders to act less like absentee landlords.