The Swiss bank smashed expectations with dazzling Q3 figures. Risk fell, return on equity rose to an industry-leading 25% and pay was cut in response to lower fixed-income revenue. But the shares have reacted warily for a reason: the valuation holds little margin for error.