The Swiss bank’s boss has more authority than most investment-banking chiefs. He has been a sound leader, and his firm’s reputation has held up. But Dougan’s diffidence has left the defence of the industry to self-appointed ambassadors with more confidence but less credibility.