Regulations that could force European insurers to raise fresh capital to back existing annuity liabilities may be relaxed. But new annuity business could still be affected. It’s especially troubling for UK insurers. Regulators have more work to do to find a consistent approach