A Russian lender chaired by Vladimir Putin may take a stake in Rusal when the metals giant floats. With Rusal owing E4.5bn to the state bank, this would amount to a partial debt-for-equity swap. But Kremlin involvement could also make the IPO a tougher sell.