The UK government has made a mistake in suggesting its bankers' bonus tax might be extended. One way of mitigating the damage would be to make clear that any repeat would cover total compensation, not just bonuses. Otherwise, banks will just jack up base salaries even more.