AIG earnings report is opaque – but scale of loss is clear