Ailing U.S. consumers need cash, not tax cuts