Anti-LBO activist could benefit Toshiba investors