Apax, Cinven buy E2.1bn VNU directories