Bard bailout won’t keep all the world a stage