BHP’s about-face leaves Rio Tinto stranded