Britain tries Trojan Horse trade tactic in Ireland