ByteDance ends discordant 2020 on a high note