Chesapeake solidifies shale role as OPEC sandfly