China sows confusion with two central bank bosses