Could a UBS-CS joint venture solve Swiss problems?