Deutsche feels chill wind of conscious uncoupling