Drinks giants’ plans for S&N smack of bid froth