Equity take-unders show investors in denial