EU finance ministers need growth rethink