Europe can learn to live with German inconsistency