European buyouts investors have upper hand on fees