Gazprom’s bullyboy rhetoric is counterproductive