Ghosn cloud has thin silver lining for Japan Inc