GM miss hints at broader struggle for U.S. autos