India’s food super-app hits new gluttonous heights