Inflation is the sleeping dog in UK recovery