Jefferies parties like it’s 2008 but gains little