Jobs data worsen Bernanke’s dilemma