Lab meat’s sweet spot lies in medicine, not hunger