Law firms face real disruption from virtual rival