Mega buyout funds may not be so mega after all