Merrill’s 3Q heralds return to broker roots