Migros deal shows private equity way forward