Nationality of Vauxhall’s owner is a red herring