Netflix investors risk ruing streaming-stock binge