Nomura’s Wall Street journey will be a steep climb