Private equity ups the ante in Permian race