RBS return goal hinges on ambitious cost cuts