RBS stuck as tortoise to Lloyds’ hare