SAP makes u-turn with E4.8bn Business Objects bid