Shell investors could live with a BHP shale punt