Short circuit

Traders have found simple ways of circumventing the unilateral curbs imposed by Germany on some shares, CDS and government bonds. But the restrictions have certainly made investors fearful. What little remained of the feelgood factor from the EU bailout has been squandered.