Student loans flunk lessons of Wall Street crisis