Thrift can steer Lloyds to profitable banality